Error "The remote debugger is not an acceptable version"

If you try to debug an ASP.NET application remotely using Remote Debugging Monitor (msvsmon.exe) and you get the following error:

The remote debugger is not an acceptable version

it means that the versions of Visual Studio and Msvsmon are different (e.g. Visual Studio 2005 + Msvsmon 2008).